الشُّعَرَاءِ

Soera Ash-Shu'ara, vers 51

De Dichters · Mekkaans · 227 verzen

26:51

اِنَّا نَطْمَعُ اَنْ یَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَایَانَٓا اَنْ كُنَّٓا اَوَّلَ الْمُؤْمِنٖینَؕࣖ

Inna natmaAAu an yaghfira lana rabbuna khatayana an kunna awwala almumineena

Vertalingen

Voorwaar, wij verlangen dat Hij onze fouten vergeeft, omdat wij de eersten van de gelovigen zijn

Sofian S. Siregar

Wij begeren dat onze Heer ons onze fouten vergeeft, omdat wij [nu] de eersten van de gelovigen zijn

Fred Leemhuis