النَّمْلِ

Soera An-Naml, vers 74

De Mieren · Mekkaans · 93 verzen

27:74

وَاِنَّ رَبَّكَ لَیَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا یُعْلِنُونَ

Wainna rabbaka layaAAlamu ma tukinnu sudooruhum wama yuAAlinoona

Vertalingen

En voorwaar, jouw Heer weet zeker wat hun harten verbergen en wat zij openlijk doen

Sofian S. Siregar

Jouw Heer weet wat hun harten koesteren en wat zij openlijk doen

Fred Leemhuis