اٰلِ عِمْرٰنَ

Soera Ali 'Imran, vers 138

De Familie van Imraan · Medinaans · 200 verzen

3:138

هٰذَا بَیَانٌ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّقٖینَ

Hatha bayanun lilnnasi wahudan wamawAAithatun lilmuttaqeena

Vertalingen

Dit is een verklaring (deze Koran) voor de mensen en leiding en onderricht voor de Moettaqôen

Sofian S. Siregar

Dit is een uiteenzetting voor de mensen en een leidraad en een aansporing voor de godvrezenden

Fred Leemhuis