الرُّومِ

Soera Ar-Rum, vers 49

De Romeinen · Mekkaans · 60 verzen

30:49

وَاِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلِ اَنْ یُنَزَّلَ عَلَیْهِمْ مِنْ قَبْلِهٖ لَمُبْلِسٖینَ

Wain kanoo min qabli an yunazzala AAalayhim min qablihi lamubliseena

Vertalingen

Hoewel zij, vóórdat deze op hen neer wordt gezonden, zeker wanhoopten

Sofian S. Siregar

Ook al waren zij voorheen, voordat het tot hen was neergezonden, in wanhoop terneergeslagen

Fred Leemhuis