السَّجْدَةِ

Soera As-Sajdah, vers 17

De Neerknieling · Mekkaans · 30 verzen

32:17

فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَٓا اُخْفِیَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ اَعْیُنٍۚ جَزَٓاءً بِمَا كَانُوا یَعْمَلُونَ

Fala taAAlamu nafsun ma okhfiya lahum min qurrati aAAyunin jazaan bima kanoo yaAAmaloona

Vertalingen

En geen ziet weet welke verkoeling van de ogen voor hen verborgen wordt gehouden, als beloning voor wat zij plachten te doen

Sofian S. Siregar

En niemand weet wat voor vreugde voor hem verborgen is als beloning voor wat zij gedaan hebben

Fred Leemhuis