الْاَحْزَابِ

Soera Al-Ahzab, vers 54

De Bondgenoten · Medinaans · 73 verzen

33:54

اِنْ تُبْدُوا شَیْـًٔا اَوْ تُخْفُوهُ فَاِنَّ اللّٰهَ كَانَ بِكُلِّ شَیْءٍ عَلٖیمًا

In tubdoo shayan aw tukhfoohu fainna Allaha kana bikulli shayin AAaleeman

Vertalingen

Of jullie iets openlijk doen, of het verbergen: voorwaar, Allah is Alwetend over alle zaken

Sofian S. Siregar

Of jullie openlijk iets doen of in het verborgene, God is alwetend

Fred Leemhuis