يٰسۤ

Soera Ya-Sin, vers 43

Jaa Sien (de letters) · Mekkaans · 83 verzen

36:43

وَاِنْ نَشَاْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرٖیخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ یُنْقَذُونَۙ

Wain nasha nughriqhum fala sareekha lahum wala hum yunqathoona

Vertalingen

En als Wij willen, dan doen Wij hen verdrinken en dan zal er geen helper voor hen zijn, en zij zullen niet worden gered

Sofian S. Siregar

En als Wij willen laten Wij hen verdrinken; dan helpt om hulp roepen niet en worden zij niet gered

Fred Leemhuis