الصَّاۤفَّاتِ

Soera As-Saffat, vers 103

Die in Rijen staan · Mekkaans · 182 verzen

37:103

فَلَمَّٓا اَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبٖینِۚ

Falamma aslama watallahu liljabeeni

Vertalingen

Toen zij zich (aan Allah) hadden overgegeven en hij hem op zijn slaap had gelegd (om te offeren)

Sofian S. Siregar

Toen zij zich beiden [aan Gods wil] overgegeven hadden en hij hem op zijn voorhoofd had neergelegd

Fred Leemhuis