37:134
اِذْ نَجَّیْنَاهُ وَاَهْلَهُٓ اَجْمَعٖینَۙ
Ith najjaynahu waahlahu ajmaAAeena
Vertalingen
(Gedenk) toen Wij hem en zijn volgelingen allen hebben gered
Sofian S. Siregar
Toen Wij hem en zijn familie allen tezamen redden
Fred Leemhuis
الصَّاۤفَّاتِ
Die in Rijen staan · Mekkaans · 182 verzen
اِذْ نَجَّیْنَاهُ وَاَهْلَهُٓ اَجْمَعٖینَۙ
Ith najjaynahu waahlahu ajmaAAeena
(Gedenk) toen Wij hem en zijn volgelingen allen hebben gered
Sofian S. Siregar
Toen Wij hem en zijn familie allen tezamen redden
Fred Leemhuis