40:73
ثُمَّ قٖیلَ لَهُمْ اَیْنَ مَا كُنْتُمْ تُشْرِكُونَۙ
Thumma qeela lahum ayna ma kuntum tushrikoona
Vertalingen
Daarna wordt tot hen gezegd: "WAAr zijn (de afgoden) die jullie toegekend hebben
Sofian S. Siregar
Dan wordt er tot hen gezegd: "Waar zijn zij dan die jullie als [zogenaamd goddelijke] metgezellen vereren
Fred Leemhuis