الشُّورٰى

Soera Ash-Shuraa, vers 30

Het Overleg · Mekkaans · 53 verzen

42:30

وَمَٓا اَصَابَكُمْ مِنْ مُصٖیبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ اَیْدٖیكُمْ وَیَعْفُوا عَنْ كَثٖیرٍؕ

Wama asabakum min museebatin fabima kasabat aydeekum wayaAAfoo AAan katheerin

Vertalingen

En er treft jullie geen ramp, of het is vanwege wat jullie handen hebben verricht, maar Hij vergeeft veel

Sofian S. Siregar

En het onheil dat jullie treft, het is voor wat jullie handen begaan hebben. Maar Hij scheldt veel kwijt

Fred Leemhuis