الدُّخَانِ

Soera Ad-Dukhan, vers 35

De Rook · Mekkaans · 59 verzen

44:35

اِنْ هِیَ اِلَّا مَوْتَتُنَا الْاُو𐻿لٰى وَمَا نَحْنُ بِمُنْشَرٖینَ

In hiya illa mawtatuna aloola wama nahnu bimunshareena

Vertalingen

Het is slechts de enige dood van ons, en wij zullen niet opgewekt worden

Sofian S. Siregar

Er is alleen maar onze eerste dood en wij worden niet opgewekt

Fred Leemhuis