44:51
اِنَّ الْمُتَّقٖینَ فٖی مَقَامٍ اَمٖینٍۙ
Inna almuttaqeena fee maqamin ameenin
Vertalingen
Voorwaar, de Moettaqôen verblijven in een veilige plaats
Sofian S. Siregar
De godvrezenden zullen op een betrouwbare plaats zijn
Fred Leemhuis
الدُّخَانِ
De Rook · Mekkaans · 59 verzen
اِنَّ الْمُتَّقٖینَ فٖی مَقَامٍ اَمٖینٍۙ
Inna almuttaqeena fee maqamin ameenin
Voorwaar, de Moettaqôen verblijven in een veilige plaats
Sofian S. Siregar
De godvrezenden zullen op een betrouwbare plaats zijn
Fred Leemhuis