الْجَاثِيَةِ

Soera Al-Jathiyah, vers 11

De Knielenden · Mekkaans · 37 verzen

45:11

هٰذَا هُدًىۚ وَالَّذٖینَ كَفَرُوا بِاٰیَاتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ اَلٖیمٌࣖ

Hatha hudan waallatheena kafaroo biayati rabbihim lahum AAathabun min rijzin aleemin

Vertalingen

Deze (Koran) is de Leiding, en degenen die niet geloven in de Verzen van hun Heer: voor hen is een bestraffing door een pijnlijke kwelling

Sofian S. Siregar

Dit is een leidraad en voor hen die geen geloof hechten aan de tekenen van hun Heer is er een bestraffing door een pijnlijke plaag

Fred Leemhuis