الْجَاثِيَةِ

Soera Al-Jathiyah, vers 18

De Knielenden · Mekkaans · 37 verzen

45:18

ثُمَّ جَعَلْنَاكَ عَلٰى شَرٖیعَةٍ مِنَ الْاَمْرِ فَاتَّبِعْهَا وَلَا تَتَّبِـعْ اَهْوَٓاءَ الَّذٖینَ لَا یَعْلَمُونَ

Thumma jaAAalnaka AAala shareeAAatin mina alamri faittabiAAha wala tattabiAA ahwaa allatheena la yaAAlamoona

Vertalingen

Vervolgens plaatsten Wij jou (O Moehammad) op een juiste weg (Sjarî'ah) van de godsdienst. Volg deze dan en volg niet de begeerten van degenen die niet weten

Sofian S. Siregar

Daarna hebben Wij voor jou een normatieve richting van de ordening bepaald. Volg die dus en volg niet de grillen van hen die geen kennis hebben

Fred Leemhuis