مُحَمَّدٍ

Soera Muhammad, vers 17

Mohammed · Medinaans · 38 verzen

47:17

وَالَّذٖینَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَاٰتٰیهُمْ تَقْوٰیهُمْ

Waallatheena ihtadaw zadahum hudan waatahum taqwahum

Vertalingen

Maar degenen die de Leiding volgden: Hij vermeerderde hun Leiding en Hij gaf hun hun vrees (voor Hem)

Sofian S. Siregar

Zij die zich op het goede pad hebben laten brengen brengt God nog beter op het goede pad en Hij geeft hun hun godvrezendheid

Fred Leemhuis