50:31
وَاُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقٖینَ غَیْرَ بَعٖیدٍ
Waozlifati aljannatu lilmuttaqeena ghayra baAAeedin
Vertalingen
En het Paradijs zal dicht bij de Moettaqoen gebracht worden, zonder ver te zijn
Sofian S. Siregar
En de tuin wordt dicht bij de godvrezenden gebracht, niet ver van hen vandaan
Fred Leemhuis