الطُّورِ

Soera At-Tur, vers 20

De Berg · Mekkaans · 49 verzen

52:20

مُتَّكِــٖٔینَ عَلٰى سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍۚ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عٖینٍ

Muttakieena AAala sururin masfoofatin wazawwajnahum bihoorin AAeenin

Vertalingen

Leunend op rustbanken, tegenover elkaar. En Wij zullen hen huwen met schone maagden

Sofian S. Siregar

Achterovergeleund op in rijen gezette rustbedden. En Wij geven hun gezellinnen met sprekende grote ogen ten huwelijk

Fred Leemhuis