الطُّورِ

Soera At-Tur, vers 40

De Berg · Mekkaans · 49 verzen

52:40

اَمْ تَسْـَٔلُهُمْ اَجْرًا فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَؕ

Am tasaluhum ajran fahum min maghramin muthqaloona

Vertalingen

Of vraag jij van hen een beloning, zodat zij belast zijn met een schuld

Sofian S. Siregar

Of vraag jij hun loon zodat zij met betalingsverplichtingen belast zijn

Fred Leemhuis