الْقَمَرِ

Soera Al-Qamar, vers 31

De Maan · Mekkaans · 55 verzen

54:31

اِنَّٓا اَرْسَلْنَا عَلَیْهِمْ صَیْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَـهَشٖیمِ الْمُحْتَظِرِ

Inna arsalna AAalayhim sayhatan wahidatan fakanoo kahasheemi almuhtathiri

Vertalingen

Voorwaar, Wij zonden één bliksemslag, waarop zij als dorre takken voor veevoer werden

Sofian S. Siregar

Wij zonden slechts één schreeuw tegen hen en zij waren als de droge takken van iemand die een omheining maakt

Fred Leemhuis