الْاَنْعَامِ

Soera Al-An'am, vers 163

Het Vee · Mekkaans · 165 verzen

6:163

لَا شَرٖیكَ لَهُۚ وَبِذٰلِكَ اُمِرْتُ وَاَنَا𐻾 اَوَّلُ الْمُسْلِمٖینَ

La shareeka lahu wabithalika omirtu waana awwalu almuslimeena

Vertalingen

Hij heeft geen deelgenoten, en dat is mij bevolen (te verkondigen). En ik ben de eerste van de Moslims

Sofian S. Siregar

Geen metgezel heeft Hij. Dat is aan mij bevolen en ik ben de eerste van hen die zich [aan God] overgeven

Fred Leemhuis