الْاَعْرَافِ

Soera Al-A'raf, vers 115

De Verheven Plaatsen · Mekkaans · 206 verzen

7:115

قَالُوا یَا مُوسٰٓى اِمَّٓا اَنْ تُلْقِیَ وَاِمَّٓا اَنْ نَكُونَ نَحْنُ الْمُلْقٖینَ

Qaloo ya moosa imma an tulqiya waimma an nakoona nahnu almulqeena

Vertalingen

Zij zeiden: "O Môesa, wep jij (eerst) of werpen wij

Sofian S. Siregar

Zij zeiden: "O Moesa, of jij werpt of wij zijn het die zullen werpen

Fred Leemhuis