الْجِنِّ

Soera Al-Jinn, vers 3

De Djinn · Mekkaans · 28 verzen

72:3

وَاَنَّهُ تَعَالٰى جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًاۙ

Waannahu taAAala jaddu rabbina ma ittakhatha sahibatan wala waladan

Vertalingen

En dat de Majesteit van onze Heer Verheven is, Hij heeft Zich geen echtgenote genomen en geen zoon

Sofian S. Siregar

En: 'Verheven is de majesteit van onze Heer. Hij heeft zich geen metgezellin noch een kind genomen

Fred Leemhuis