الْاِنْسَانِ

Soera Al-Insan, vers 22

De Mens · Medinaans · 31 verzen

76:22

اِنَّ هٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَٓاءً وَكَانَ سَعْیُكُمْ مَشْكُورًاࣖ

Inna hatha kana lakum jazaan wakana saAAyukum mashkooran

Vertalingen

(Er wordt gezegd:) "Voorwaar, dat is een beloning voor jullie en jullie daden zijn aanvaard

Sofian S. Siregar

Dit is als beloning voor jullie en jullie worden bedankt voor wat jullie hebben nagestreefd

Fred Leemhuis