الْاَنْفَالِ

Soera Al-Anfal, vers 3

De Oorlogsbuit · Medinaans · 75 verzen

8:3

اَلَّذٖینَ یُقٖیمُونَ الصَّلٰوةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ یُنْفِقُونَؕ

Allatheena yuqeemoona alssalata wamimma razaqnahum yunfiqoona

Vertalingen

Zij die de shalât onderhouden en die bijdragen geven van de voorzieningen die Wij hun hebben geschonken

Sofian S. Siregar

die de salaat verrichten en van wat Wij hun voor hun levensonderhoud gegeven hebben ook bijdragen geven

Fred Leemhuis