8:62
وَاِنْ یُرٖیدُٓوا اَنْ یَخْدَعُوكَ فَاِنَّ حَسْبَكَ اللّٰهُؕ هُوَ الَّذٖٓی اَیَّدَكَ بِنَصْرِهٖ وَبِالْمُؤْمِنٖینَۙ
Wain yureedoo an yakhdaAAooka fainna hasbaka Allahu huwa allathee ayyadaka binasrihi wabialmumineena
Vertalingen
En als zij joe willen bedriegen; den is Allah voorj jou voldoende. Hij is het Degene jou versterkte door Zijn hulp en door de gelovigen
Sofian S. Siregar
En als zij jou wensen te misleiden, dan is God voor jou goed genoeg. Hij is het die jou met Zijn hulp en met de gelovigen sterkt
Fred Leemhuis