80:7
وَمَا عَلَیْكَ اَلَّا یَزَّكّٰىؕ
Wama AAalayka alla yazzakka
Vertalingen
Terwijl jij niet verantwoordelijk bent als hij zich niet reinigt
Sofian S. Siregar
Toch deert het jou niet dat hij zich niet loutert
Fred Leemhuis
عَبَسَ
Hij fronste · Mekkaans · 42 verzen
وَمَا عَلَیْكَ اَلَّا یَزَّكّٰىؕ
Wama AAalayka alla yazzakka
Terwijl jij niet verantwoordelijk bent als hij zich niet reinigt
Sofian S. Siregar
Toch deert het jou niet dat hij zich niet loutert
Fred Leemhuis