الْاِنْفِطَارِ

Soera Al-Infitar, vers 6

Het Splijten · Mekkaans · 19 verzen

82:6

یَٓا اَیُّهَا الْاِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرٖیمِۙ

Ya ayyuha alinsanu ma gharraka birabbika alkareemi

Vertalingen

O mens, wat heeft jou weggeleid van jouw Heer, de Edele

Sofian S. Siregar

O mens, wat heeft jou begoocheld aangaande jouw voortreffelijke Heer

Fred Leemhuis