الْمُطَفِّف۪ينَ

Soera Al-Mutaffifin, vers 13

De Zwendelaars · Mekkaans · 36 verzen

83:13

اِذَا تُتْلٰى عَلَیْهِ اٰیَاتُنَا قَالَ اَسَاطٖیرُ الْاَوَّلٖینَؕ

Itha tutla AAalayhi ayatuna qala asateeru alawwaleena

Vertalingen

Wanneer Onze Verzen aan hem worden voorgedragen, zegt hij: "Fabels van de vroegeren

Sofian S. Siregar

Wanneer aan hem Onze tekenen voorgelezen worden zegt hij: "Fabels van hen die er eertijds waren

Fred Leemhuis