الْبُرُوجِ

Soera Al-Buruj, vers 8

De Sterrenstelsels · Mekkaans · 22 verzen

85:8

وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ اِلَّٓا اَنْ یُؤْمِنُوا بِاللّٰهِ الْعَزٖیزِ الْحَمٖیدِۙ

Wama naqamoo minhum illa an yuminoo biAllahi alAAazeezi alhameedi

Vertalingen

En zij wreekten zich alleen op hen omdat zij geloofden in Allah, de Geweldige, de Geprezene

Sofian S. Siregar

Zij koesterden alleen maar wrok tegen hen omdat zij geloofden in God, de machtige, de lofwaardige

Fred Leemhuis