هُودٍ

Soera Hud, vers 117

Hoed (de Profeet) · Mekkaans · 123 verzen

11:117

وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِیُهْلِكَ الْقُرٰى بِظُلْمٍ وَاَهْلُهَا مُصْلِحُونَ

Wama kana rabbuka liyuhlika alqura bithulmin waahluha muslihoona

Vertalingen

En jouw Heer was niet zo dat Hij de steden onrechtvaardig vernietigde, terwijl de bewoners ervan oprechten waren

Sofian S. Siregar

Jouw Heer is niet zo dat Hij de steden ten onrechte vernietigt, terwijl hun inwoners zich beteren

Fred Leemhuis