هُودٍ

Soera Hud, vers 68

Hoed (de Profeet) · Mekkaans · 123 verzen

11:68

كَاَنْ لَمْ یَغْنَوْا فٖیهَاؕ اَلَٓا اِنَّ ثَمُودَا𐻾 كَفَرُوا رَبَّهُمْؕ اَلَا بُعْدًا لِثَمُودَࣖ

Kaan lam yaghnaw feeha ala inna thamooda kafaroo rabbahum ala buAAdan lithamooda

Vertalingen

Alsof zij er nooit gewoond hadden. Weet, voorwaar, de Tsmôed waren ongelovig aan hun Heer, Weet: verdoemd zijn de Tsamôed

Sofian S. Siregar

alsof zij er niet lang woonachtig waren geweest. Zeker, de Thamoed hechtten geen geloof aan hun Heer. Weg dan met de Thamoed

Fred Leemhuis