النَّحْلِ

Soera An-Nahl, vers 105

De Bijen · Mekkaans · 128 verzen

16:105

اِنَّمَا یَفْتَرِی الْكَذِبَ الَّذٖینَ لَا یُؤْمِنُونَ بِاٰیَاتِ اللّٰهِۚ وَاُو𐻾لٰٓئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ

Innama yaftaree alkathiba allatheena la yuminoona biayati Allahi waolaika humu alkathiboona

Vertalingen

Voorwaar, degenen die de leugen verzinnen geloven niet in de Verzen van Allah. Zij zijn degenen die leugenaars zijn

Sofian S. Siregar

Slechts leugen verzinnen zij die niet in Gods tekenen geloven; dat zijn de leugenaars

Fred Leemhuis