مَرْيَمَ

Soera Maryam, vers 30

Maria · Mekkaans · 98 verzen

19:30

قَالَ اِنّٖی عَبْدُ اللّٰهِࣞ اٰتَانِیَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنٖی نَبِیًّاۙ

Qala innee AAabdu Allahi ataniya alkitaba wajaAAalanee nabiyyan

Vertalingen

Hij ('Îsa) zei: "Voorwaar, ik ben een dienaar van Allah. Hij heeft mij de Schrift gegeven en mij tot een Profeet gemaakt

Sofian S. Siregar

Hij zei: "Ik ben Gods dienaar; Hij heeft mij het boek gegeven en mij tot profeet gemaakt

Fred Leemhuis