الْبَقَرَةِ

Soera Al-Baqarah, vers 162

De Koe · Medinaans · 286 verzen

2:162

خَالِدٖینَ فٖیهَاۚ لَا یُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ یُنْظَرُونَ

Khalideena feeha la yukhaffafu AAanhumu alAAathabu wala hum yuntharoona

Vertalingen

Eeuwig levenden zijn zij daarin (de Hel). En voor hen zal de bestraffing niet verlicht worden, noch zal hen uitstel gegeven worden

Sofian S. Siregar

Zij zullen daarin altijd blijven; zij krijgen geen strafverlichting en ook geen uitstel

Fred Leemhuis