طٰهٰ

Soera Taha, vers 84

Taa Haa (de letters) · Mekkaans · 135 verzen

20:84

قَالَ هُمْ اُو𐻾لَٓاءِ عَلٰٓى اَثَرٖی وَعَجِلْتُ اِلَیْكَ رَبِّ لِتَرْضٰى

Qala hum olai AAala atharee waAAajiltu ilayka rabbi litarda

Vertalingen

Hij zei: "Zij volgen in mijn voetstappen en ik haastte mij naar U, O mijn Heer, om door U behaagd te worden

Sofian S. Siregar

Hij zei: "Zij zijn het die achter mij aan zijn en ik heb mij naar U gehaast, mijn Heer, opdat U tevreden zou zijn

Fred Leemhuis