طٰهٰ

Soera Taha, vers 85

Taa Haa (de letters) · Mekkaans · 135 verzen

20:85

قَالَ فَاِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنْ بَعْدِكَ وَاَضَلَّهُمُ السَّامِرِیُّ

Qala fainna qad fatanna qawmaka min baAAdika waadallahumu alssamiriyyu

Vertalingen

Hij (Allah) zei: "Wij hebben jou op de proef gesteld nadat jij (vertrok) en de Sâmirî bracht hen tot dwaling

Sofian S. Siregar

Hij zei: "Wij hebben jouw volk in verzoeking gebracht nadat jij weggegaan was en de Samiriet heeft hen tot dwaling gebracht

Fred Leemhuis