الدُّخَانِ

Soera Ad-Dukhan, vers 16

De Rook · Mekkaans · 59 verzen

44:16

یَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرٰىۚ اِنَّا مُنْتَقِمُونَ

Yawma nabtishu albatshata alkubra inna muntaqimoona

Vertalingen

(Gedenkt) de Dag dat Wij hen zullen grijpen met de zware bestraffing: voorwaar, Wij zijn Vergelders

Sofian S. Siregar

Op de dag dat Wij met groot geweld toeslaan zullen Wij zeker wraaknemen

Fred Leemhuis