الدُّخَانِ

Soera Ad-Dukhan, vers 23

De Rook · Mekkaans · 59 verzen

44:23

فَاَسْرِ بِعِبَادٖی لَیْلًا اِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَۙ

Faasri biAAibadee laylan innakum muttabaAAoona

Vertalingen

(Allah zei toen:) "Ga in de nacht op weg met Mijn dienaren: voorwaar, jullie zullen worden achtervolgd

Sofian S. Siregar

Vertrek 's nachts met Mijn dienaren, want jullie zullen achtervolgd worden

Fred Leemhuis