الدُّخَانِ

Soera Ad-Dukhan, vers 24

De Rook · Mekkaans · 59 verzen

44:24

وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًاؕ اِنَّهُمْ جُنْدٌ مُغْرَقُونَ

Waotruki albahra rahwan innahum jundun mughraqoona

Vertalingen

En laat de zee zoals zij is (door een pad gespleten): voorwaar, zij zullen een verdronken leger worden

Sofian S. Siregar

En laat de zee kalm achter; zij zijn een verdronken troepenmacht

Fred Leemhuis