الْجَاثِيَةِ

Soera Al-Jathiyah, vers 37

De Knielenden · Mekkaans · 37 verzen

45:37

وَلَهُ الْكِبْرِیَٓاءُ فِی السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِࣕ وَهُوَ الْعَزٖیزُ الْحَكٖیمُ

Walahu alkibriyao fee alssamawati waalardi wahuwa alAAazeezu alhakeemu

Vertalingen

En Hem behoort alle grootheid in de hemelen en op de aarde, en Hij is de Almachtige, de Alwijze

Sofian S. Siregar

En Hij heeft de hoogste macht in de hemelen en op de aarde en Hij is de machtige, de wijze

Fred Leemhuis