وَاَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَیْنِ الذَّكَرَ وَالْاُنْثٰىۙ
En dat Hij de paren heeft geschapen; de man en de vrouw
Siregar
53. An-Najm
النَّجْمِ
مِنْ نُطْفَةٍ اِذَا تُمْنٰىࣕ
Van een druppel (sperma), wanneer die wordt uitgestort
Siregar
وَاَنَّ عَلَیْهِ النَّشْاَةَ الْاُخْرٰىۙ
En dat Hij het andere leven (de opwekking) voortbrengt
Siregar
وَاَنَّهُ هُوَ اَغْنٰى وَاَقْنٰىۙ
En dat Hij het is Die verrijkt en Die verarmt
Siregar
وَاَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرٰىۙ
En dat Hij de Heer van Sirius is
Siregar
وَاَنَّهُٓ اَهْلَكَ عَادًاࣙ الْاُو𐻿لٰىۙ
En dat Hij de vroegere 'Âd vernietigd heeft
Siregar
وَثَمُودَا𐻾 فَمَٓا اَبْقٰىۙ
En de Tsamôed, toen geen van hen overbleef
Siregar
وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُؕ اِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغٰىؕ
En daarvoor het volk van Nôeh? En voorwaar, zij waren het meest onrechtvaardig en het meest buitensporig
Siregar
وَالْمُؤْتَفِكَةَ اَهْوٰىۙ
En de omgekeerde steden richtte Hij ten gronde
Siregar
فَغَشّٰیهَا مَا غَشّٰىۚ
Toen bedekte Hij haar volledig
Siregar
فَبِاَیِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكَ تَتَمَارٰى
Welke van de genietingen van jouw Heer betwijfelen jullie dan
Siregar
هٰذَا نَذٖیرٌ مِنَ النُّذُرِ الْاُو𐻿لٰى
Hij (Moehammad) is een waarschuwer onder de voorafgaande waarschuwers
Siregar
اَزِفَتِ الْاٰزِفَةُۚ
Het nabije (Dag des Oordeels) is genaderd
Siregar
لَیْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللّٰهِ كَاشِفَةٌ
Er is buiten Allah niemand die haar kan onthullen
Siregar
اَفَمِنْ هٰذَا الْحَدٖیثِ تَعْجَبُونَۙ
Zijn jullie verbaasd over deze Koran
Siregar
وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَۙ
En lachen jullie, en huilen jullie niet
Siregar
وَاَنْتُمْ سَامِدُونَ
Terwijl jullie (de Koran) veronachtzamen
Siregar
فَاسْجُدُوا لِلّٰهِ وَاعْبُدُوا
Knielt dan neer voor Allah en aanbidt (Hem)
Siregar