الْاَعْرَافِ

Soera Al-A'raf, vers 192

De Verheven Plaatsen · Mekkaans · 206 verzen

7:192

وَلَا یَسْتَطٖیعُونَ لَهُمْ نَصْرًا وَلَٓا اَنْفُسَهُمْ یَنْصُرُونَ

Wala yastateeAAoona lahum nasran wala anfusahum yansuroona

Vertalingen

En die hen niet kunnen helpen en die zichzelf niet (kunnen) helpen

Sofian S. Siregar

Die zijn niet in staat hen te helpen, noch kunnen zij zichzelf helpen

Fred Leemhuis