الْاِنْسَانِ

Soera Al-Insan, vers 4

De Mens · Medinaans · 31 verzen

76:4

اِنَّٓا اَعْتَدْنَا لِلْكَافِرٖینَ سَلَاسِلَا𐻾 وَاَغْلَالًا وَسَعٖیرًا

Inna aAAtadna lilkafireena salasila waaghlalan wasaAAeeran

Vertalingen

Voorwaar, voor de ongelovigen hebben Wij kettingen, en ketens en Sa'îr (de Hel) bereid

Sofian S. Siregar

Voor de ongelovigen hebben Wij kettingen, halsketenen en een vuurgloed klaargemaakt

Fred Leemhuis