الْقَدْرِ

97. Al-Qadr

De Waardevolle Nacht · Mekkaans · 5 verzen · Juz 30, Pagina 599

اِنَّٓا اَنْزَلْنَاهُ فٖی لَیْلَةِ الْقَدْرِۚ

Voorwaar, Wij hebben hem (de Koran) neergezonden in de Waardevolle Nacht (Lailatoel Qadr)

Siregar

وَمَٓا اَدْرٰیكَ مَا لَیْلَةُ الْقَدْرِؕ

En wat doet jullie weten wat de Waardevolle Nacht is

Siregar

لَیْلَةُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ اَلْفِ شَهْرٍؕ

De Waardevolle Nacht is beter dan duizend maanden

Siregar

تَنَزَّلُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَالرُّوحُ فٖیهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۙۛ

De Engelen en de Geest (Djibrîl) daalden in haar neer met de toestemming van hun Heer, voor elke beschikking

Siregar

سَلَامٌࣞۛ هِیَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ

Vrede heerst (in deze nacht), tot aan de ochtendschemering

Siregar

Over soera Al-Qadr

Nummer in de Koran
97
Naam in het Arabisch
الْقَدْرِ
Betekenis
De Waardevolle Nacht
Geopenbaard in
Mekka
Volgorde van openbaring
25
Aantal verzen
5
Juz
30
Pagina’s in de Mushaf
599
0:00
0:00