الْبَقَرَةِ

Soera Al-Baqarah, vers 157

De Koe · Medinaans · 286 verzen

2:157

اُو𐻾لٰٓئِكَ عَلَیْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَاُو𐻾لٰٓئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ

Olaika AAalayhim salawatun min rabbihim warahmatun waolaika humu almuhtadoona

Vertalingen

Zij zijn degenen op wie de zegeningen van hun Heer neerdalen, en Barmhartigheid, en zij zijn degenen die de rechte Leiding ontvangen

Sofian S. Siregar

Zij zijn het met wie hun Heer mededogen heeft en erbarmen; zij zijn het die het goede pad volgen

Fred Leemhuis